ProfiSazkar.com

od **tacker** » čtv říj 21, 2004 19:05

A jìštì jeden dotaz bych mìl,Potøeboval bych nìjaký dobrý pøekladaè na inet stránky,bo napø. španìsky tak dobøe neumím.Nìjaké jsem zkoušel,ale to pøekládalo tak blbì,že jsem tomu nerozumnìl jìštì víc,než když to bylo v tom cizím jazyce.

od **Gagin** » čtv říj 21, 2004 19:43

Jednou sem se zabýval hledáním pøekladaèù a našel jsem až stránky www.zadarmo.cz nebo www.zdarma.cz teï už nevím jaký to byli stránky tam pod nìjakým odkazem byli docela dobré pøekladaèe zadarmo.

Sice pøeklad nic moc ale u nìkterých pochpíš o co jde! Tak zkus hledat a uvidíš! :wink:

od **KrysaÅ™** » čtv říj 21, 2004 19:58

Zkus Britanik.Zkusebni doba je 1 mesic.Sice nic moc ale neco se da vycist

od **cica18** » pát říj 22, 2004 4:53

tacker píše:A jìštì jeden dotaz bych mìl,Potøeboval bych nìjaký dobrý pøekladaè na inet stránky,bo napø. španìsky tak dobøe neumím.Nìjaké jsem zkoušel,ale to pøekládalo tak blbì,že jsem tomu nerozumnìl jìštì víc,než když to bylo v tom cizím jazyce.

http://babelfish.altavista.com/

od **nelson** » pát říj 22, 2004 6:48

cica18 píše:
tacker píše:A jìštì jeden dotaz bych mìl,Potøeboval bych nìjaký dobrý pøekladaè na inet stránky,bo napø. španìsky tak dobøe neumím.Nìjaké jsem zkoušel,ale to pøekládalo tak blbì,že jsem tomu nerozumnìl jìštì víc,než když to bylo v tom cizím jazyce.

http://babelfish.altavista.com/

babelfish rulez

od **tacker** » pát říj 22, 2004 11:54

cica18 píše:
tacker píše:A jìštì jeden dotaz bych mìl,Potøeboval bych nìjaký dobrý pøekladaè na inet stránky,bo napø. španìsky tak dobøe neumím.Nìjaké jsem zkoušel,ale to pøekládalo tak blbì,že jsem tomu nerozumnìl jìštì víc,než když to bylo v tom cizím jazyce.

http://babelfish.altavista.com/

No vypadá to dobøe,ale nevšiml jsem si tam,že by se to dalo pøeložit do èeštiny,což já právì požaduju.Možná jsem se pøehlídl,nevím :idea:

od **sporttipy** » pát říj 22, 2004 18:18

Krysaø píše:Zkus Britanik.Zkusebni doba je 1 mesic.Sice nic moc ale neco se da vycist

ten Britanik jsem také zkoušel,ale je to skoro na nic pøekládá to slovo od slova takže vìty nedávají vìtšinou žádný smysl

od **quinton** » pát říj 22, 2004 18:38

Já myslím že žádnej ONLINE pøekladaè ti nepøeloží text nijak svìtobornì. Podle mì každej pøekládá text slovo od slova a na nìjaký slovní spojení kašle. :roll:

od **sporttipy** » pát říj 22, 2004 18:43

no myslim že jeden profi za prachy jo,ale nemùžu si vzpomenout na jméno snad nìjakej euro-trans nebo tak nìjak :lol:

od **quinton** » pát říj 22, 2004 18:45

Eurotran je dobrej, ale to snad není online pøekladaè. Tam musíš mít alespoò minimální instalaci na disk.

ProfiSazkar.com

pøekladaèe

pøekladaèe

Re: pøekladaèe

Re: pøekladaèe

Re: pøekladaèe

Kdo je online