ProfiSazkar.com

od **sporttipy** » pát říj 22, 2004 18:48

jo ty si myslel online tak to promiò já myslel pøekladaèe stránek obecnì :wink:

od **sporttipy** » ned říj 31, 2004 12:19

Ted jsem našel další online pøekladaè :arrow:

http://www.geocities.com/cztranslator/ podporuje velké množství jazykù od švédštiny až po brazilskou portugalštinu :shock:

a pøeložené stránky umí dát i do èeštiny :wink:

od **quinton** » ned říj 31, 2004 12:21

sporttipy píše:Ted jsem našel další online pøekladaè http://www.geocities.com/cztranslator/ podporuje velké množství jazykù od švédštiny až po brazilskou portugalštinu a pøeložené stránky umí dát i do èeštiny

Ale skoro nedávaj smysl

od **sporttipy** » ned říj 31, 2004 12:51

quinton píše:
sporttipy píše:Ted jsem našel další online pøekladaè http://www.geocities.com/cztranslator/ podporuje velké množství jazykù od švédštiny až po brazilskou portugalštinu a pøeložené stránky umí dát i do èeštiny

Ale skoro nedávaj smysl

Já zkoušel švédštinu a bylo to celkem dobré,každopádnì vìtší podporu jazykù zdarma si nenajdeš.

od **luboo** » pon lis 01, 2004 8:13

sporttipy píše:Ted jsem našel další online pøekladaè http://www.geocities.com/cztranslator/ podporuje velké množství jazykù od švédštiny až po brazilskou portugalštinu a pøeložené stránky umí dát i do èeštiny

Ja som skusil holandstinu, a na prelozenej stranke sa zmenili dve slova

jedno bolo prelozene ako kopana a to druhe trosku humorejsie, archiv bohosluzby. :ludo:

od **quinton** » pon lis 01, 2004 16:50

Pøekládá to slovo od slova a hází to tam úplnì nahodile.
Pokud chceš opravdu dobrej pøekladaè, budeš si muset opatøit Eurotran. Ten je prej fakt dobrej. Zatím sem ho ale vidìl jen na Angliètinu a Nìmèinu. Nevím že by byl ještì v jiných verzích. :roll:

od **luboo** » pon lis 01, 2004 20:14

quinton píše:Pøekládá to slovo od slova a hází to tam úplnì nahodile.
Pokud chceš opravdu dobrej pøekladaè, budeš si muset opatøit Eurotran. Ten je prej fakt dobrej. Zatím sem ho ale vidìl jen na Angliètinu a Nìmèinu. Nevím že by byl ještì v jiných verzích.

Tak to je na prd. Anglictinu a nemcinu nejak zvladnem vlastnymi silami.

ProfiSazkar.com

pøekladaèe

Kdo je online